:25:01
När ska du ge dig av
till den där examen?
:25:04
Om tio minuter. Vi ses i bilen.
:25:09
Var är han? År han inte där,
måste han vara nån annanstans.
:25:16
Kom!
:25:28
Castigliones nya sekreterare
har ordentlig munhäfta.
:25:32
Jag vet nåt som kan bota det.
:25:37
Jag vet inte vad hon heter.
Hon slog mig med en sko och stack.
:25:44
Tror de att vi kan uträtta underverk
på 72 timmar?
:25:47
När det gäller Russell,
så är det rena välgörenheten.
:25:52
Varför är polismästaren
intresserad av oss?
:25:55
- Jag känner honom väl.
- Han var själv snut. Hur tänker han?
:26:00
Det ska jag säga dig.
:26:02
Han ser allt i svart och vitt.
Det finns inga gråzoner.
:26:13
Han var min kommissarie när
kvarterets slaktare gav bort kalkoner.
:26:19
Varenda snut i distriktet fick en.
:26:22
Slaktaren var inte ute efter nåt,
han ville bara sprida julstämning.
:26:28
Men Russell skickade tillbaka
sin kalkon.
:26:31
Då levde hans fru.
De var lika fattiga som vi andra.
:26:36
Men han skickade tillbaka den.
:26:38
Den kalkonen hade tur.
:26:42
Du röker.
:26:45
Alla gånger.