:54:03
Aunque sí le di permiso.
:54:07
Por favor, dame la mano.
:54:11
Deseo que sea tuyo.
:54:15
Querida, debo ir con William.
:54:22
En ti hay cierta locura
que nos ha contagiado a todos.
:54:26
No volveré a ser la misma después
de conocerte, y William tampoco.
:54:29
Cuando estás con él...
:54:33
Recuerda, mi corazón está...
:55:08
-Lord Lucan.
-Buenas tardes, caballeros.
:55:11
No me trate como si fuera un niòo, seòor.
Sebastopol... ?dónde queda eso?
:55:15
-Lord Lucan.
-Lord Raglan.
:55:17
Bien, bien. Tenemos algunas cosas.
:55:21
?Me asignarán tropas?
:55:23
?A usted?
:55:26
Lo que el zar quiere...
:55:27
...es dominar el Mediterráneo. Y luego
dominar la lndia. Y quiere una guerra.
:55:32
El Duque de Wellington siempre
lo estimó mucho...
:55:36
-...lo consideraba muy talentoso, Lucan.
-Y lo es.
:55:38
Eso es cierto.
Para hacerlo con estilo y molestar al zar...
:55:43
...tenemos que incendiar Sebastopol,
y ésa es nuestra intención.
:55:47
?Hay algún puesto para Scarlett?
:55:49
Creo que Scarlett se merece un puesto.
:55:51
Le diré que le dará un puesto,
pero aún no sabe cuál.
:55:54
-Sí que sé cuál.
-?Me van a dar el ejército a mí o no?
:55:59
No. El ejército es para mí.
Yo mismo dirigiré la expedición.