:03:17
D'accord.Coupez.
:03:18
Laissez tomber.
:03:28
Qu'est ce que cet imbécile est en train de faire?
:03:36
Qu'est ce que cet imbécile est en train de faire?
:03:38
- Je me posais justement la même question.
-Quelle est la réponse?
:03:39
Je ne sais pas.
Je ne lui avais pas dit de...
:03:41
Tu sais pas?
Ecoute, tu es le réalisateur.
:03:42
C'était ton idée
d'aller le chercher en Inde.
:03:44
Tu ferais mieux de commencer
à lui dire ce qu'il doit faire
:03:46
ou nous nous retrouverons à la rue.
Vas-y maintenant.
:04:02
Allez.
:04:04
-Charlie.
Ouais?
:04:14
Prêt? Action!
:04:36
Coupe, bordel!
Coupe!
:04:47
-Mr Bakshi.
-Oui, Monsieur.
:04:50
Etes-vous au courant
:04:51
que l'action se déroule en 1878?
:04:54
Oui, en effet.
Je suis bien au courant
:04:56
que 1878 est l'époque du film.
:04:59
Mr Bakshi,
Savez-vous également