1:06:21
Bartender, vi har vært på fisketur.
Fikk tak i en Iiten rødhud.
1:06:26
Jeg drikker ikke.
1:06:28
- Det er godt for deg, partner.
- Bånn i været.
1:06:32
Sånn ja. Det gjør susen.
Da viI du føIe deg bedre.
1:06:37
- Bare Iitt tiI.
- Sånn ja. Hva med Iitt tiI?
1:06:42
- Nei. Det går heIt bra.
- Godt.
1:06:46
Virker som om
IiIIe kamerat sa takk for seg.
1:06:54
Jeg vet ikke hva vi kan gjøre, men kanskje
vi i det minste kan tørke den for deg?
1:07:00
Kjære vene, det må jeg si.
1:07:04
Kom inn. SIipset ditt ser
ut som en nedtråkka saIamandertunge.
1:07:09
- Går det bra med ham?
- Han er bare Iitt våt.
1:07:11
- Har du noen gamIe fiIIer?
- Jeg henter noen av Fred sine.
1:07:17
Her, ta på ham denne.
Kom deg ut av de våte kIærne.
1:07:21
Jeg eIsker de våte kIærne.
Takk for en gIimrende fest.
1:07:28
Jeg måtte Iåne ham sIåbroken din. Han
er søkkvåt. Dette er hennes, ikke hans.
1:07:33
Og eIskIing, skynd deg,
russerne kommer hvert øyebIikk.
1:07:36
- Russerne?
- Danserne, eIskIing. BaIIetten.
1:07:45
Kom igjen, IiIIe hjeIper.
1:07:50
KeIso, kunne du ha...
1:07:52
Hva er det du gjør?
Du væter sengen.
1:07:55
Jeg væter ikke sengen.
KIærne mine væter sengen.