1:04:02
Oh,drago mi je da ti se sviða.
1:04:04
Ostalo mi je jo nekoliko
od pre-Castrovih dana.
1:04:10
General Clutterbuck.
1:04:12
Gospodine.
1:04:13
Molim vas,eleo bi da
vam se formalno izvinim...
1:04:17
zbog svih neprijatnosti
koje sam stvorio vama...
1:04:20
i vam gostima
za stolom.
1:04:23
Razumem.
1:04:25
Veoma mi je ao
vie se neæe ponoviti...
1:04:28
ako budete eleli opet da
me stavite na spisak gostiju...
1:04:31
za neku drugu priliku.
1:04:33
U redu je.
1:04:34
Kad sam video kakvu sam
pusto napravio...
1:04:36
moja jadna stara kolena su potonula u vodu.
1:04:39
-Boe,kakav bi to prizor bio.
-Da,mogu zamisliti.
1:04:42
Ali sada bi hteo da vam
se izvinim za sve to...
1:04:44
U redu je.
1:04:46
Prièao sam sa vaom dobrom gospoðom,
i rekao sam joj,gospodine...
1:04:49
da je uasno to
to se dogodilo...
1:04:52
i da mi je ao.
1:04:54
-Duboko u sebi.
-Samo vi uivajte.
1:04:56
-Hvala vam.
-Uivajte.
1:04:58
Hvala to ste me sasluali.
1:05:01
Nema problema.
1:05:02
Generale,u vezi s Wacom.
1:05:04
Pitao sam je da izaðe
sa mnom jedno veèe.
1:05:08
Wac?
1:05:09
Ona je takoðe narednik.
1:05:11
Bili smo do Zaliva Manila.
1:05:49
Brandy ili Liker od Kokosa,gospodine?
-Da !