:42:04
Non porterà i bambini.
:42:09
Santo cielo! É Neddy Merrill.
:42:16
- Chissà se è venuto a richiedercelo.
- Riceverà la stessa risposta.
:42:21
- Oh, amore! Sembra così crudele.
- Non si beccherà un centesimo.
:42:25
Non potremmo aiutarlo un po'?
:42:27
In nome dei vecchi tempi?
In f ondo è un amico.
:42:30
Gli amici non sono deducibili.
:42:32
- Ciao, mio caro Neddy!
- Come stai, ragazzo mio?
:42:35
- Attraverso a nuoto la contea.
- Non sapevo si potesse f are.
:42:39
- Ho conosciuto il nuovo autista.
- Un bravo ragazzo. Sa quel che vale.
:42:43
- Certo che con Steve ho riso molto.
- Steve non sapeva quel che valeva.
:42:48
Che cosa dice?
:42:49
"Alla riunione del consiglio,
i residenti hanno respinto...
:42:53
...la proposta degli Halloran in quanto
aff ollerebbe le scuole pubbliche" .
:42:57
Abbiamo proposto di dividere un
terreno in lotti di 2 acri invece che di 5.
:43:02
Ci danno praticamente dei comunisti!
:43:04
- A sassate e bastonate!
- Sarà una dura battaglia, Chester.
:43:09
- Perché quell'albero è spoglio?
- Oh, quello è un f rassino.
:43:14
Sarà appassito.
:43:16
No. l f rassini sono i primi a mettere
le f oglie e gli ultimi a perderle.
:43:21
Sovraff ollare le scuole pubbliche,
come no!
:43:24
Come se chi possiede 2 acri
procreasse più di chi ne possiede 5!
:43:28
Non è nemmeno un dato biologico.
:43:31
- Ballo Saf ari. Prenotatemi un tavolo.
- Oh, Neddy!
:43:36
Che c'è? Non le sostengo sempre
le tue cause benefiche, io?
:43:40
- Un tavolo costa 1000 dollari.
- D'accordo, segnami.
:43:56
A proposito, mi è spiaciuto
molto di non averti potuto aiutare.