1:09:00
Ho letto di un bellissimo
vecchio castello in lrlanda.
1:09:03
Uno vero, con tanto di f ossato
e ponte levatoio.
1:09:09
Lo costruì un re,
centinaia di anni f a.
1:09:14
Adesso è un albergo,
con vecchi letti a baldacchino...
1:09:18
...enormi materassi morbidi
e tendaggi.
1:09:22
Ned, voglio che tu te ne vada subito.
1:09:29
Verrai con me, Shirley?
1:09:34
Credi davvero che sia così f acile?
1:09:39
Certo, per te è sempre stato
tutto molto f acile, non è vero?
1:09:44
Riuscivi sempre a trovare
un tassì nella pioggia...
1:09:48
...e una donna da portare
a letto.
1:09:52
Dio solo sa quanto ti sia stato
f acile portarci me!
1:09:56
Indossavi un vestitino blu...
1:09:58
...con una spilla da balia
che ti teneva su la spallina.
1:10:03
Pensavo che ce I'avremmo f atta.
1:10:07
Ero davvero convinta
che ce I'avremmo f atta.
1:10:10
Baciai quella spilla da balia.
1:10:14
Per f avore, non f arlo.
1:10:27
Shirley.
1:10:39
Non ho mai voluto f arti del male.
1:10:45
Credimi, per f avore.
Ti prego!