Battle of Britain
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Uèio sam plivati.
:08:02
Dajte sve od sebe, narednièe!
-Dobro, gospodine.

:08:06
Sredio si jednog?
:08:08
Sve što sam uspio je
da mi dojadi La Manche.

:08:10
Kada æeš zapamtiti?
:08:14
Nisam znao da su tamo.
:08:15
Nikada ne leti ravno
i na istoj visini...

:08:16
...duže od trideset sekundi
u borbenoj zoni.

:08:19
Koliko puta sam ti to rekao?
Hajde, povest æu te.

:08:22
Radije bih prošetao, gospodine.
:08:24
Pusti to "gospodine".
:08:30
Jesi li se javio supruzi?
:08:35
U redu, deèko.
Upadaj!

:08:57
Izvolite, gospodine.
:08:58
Hvala.
:09:02
To je komièno!
:09:04
Polijeæemo èetiri,
pet puta dnevno...

:09:05
...a svaki put kada sletimo,
ima više rupa.

:09:08
Ima više rupa nego što je potrebno
da svi prokleto upadnemo u njih.

:09:11
Vratit æemo ovo mjesto
u operativno stanje.

:09:12
Neæete. Ne, dok
netko odluèi...

:09:14
...braniti ga dok
smo mi gore.

:09:19
Koji prokleti genijalac je
smislio poslati nas...

:09:21
...na ovaj deponij
letaèkog kluba.

:09:23
Ne krivite mene.
Direktne zapovijedi iz brigade.

:09:25
Park osobno.
Nije ovo loše polje.

:09:28
Vidim. Vlažni šatori...
:09:29
...i ružna kolibica
puna mrtvih muha.

:09:31
Barem vam Švabe
neæe doæi u posjet.

:09:33
Ne krivim ih.
:09:57
Koliko još, operativni?
:09:59
Motor se pregrijava, a i ja.

prev.
next.