:16:05
Ne treba nam ni veliki,
ni mali puk.
:16:08
Trebaju nam piloti.
:16:17
I èudo.
:16:19
Laku noæ, gospodo!
:16:23
Laku noæ, gospodine!
-Laku noæ, gospodine!
:16:30
A sada, idemo u
hotel "Savoy" u Londonu...
:16:34
...sluat æemo glazbu
za ples do ponoæi...
:16:36
uz Carrola Gibbonsa i
njegovu "Siroèad iz Hotela Savoy".
:16:57
Moram primijetiti da
prokleto bolje izgleda bez uniforme.
:17:00
Teko te pamtim
bez nje.
:17:02
Tko je kriv za to?
:17:04
Zaboga, nemoj opet!
:17:06
Shvati, dovraga,
moja eskadrila ide na jug.
:17:08
Samo trai tu prekomandu!
:17:10
Coline, nemoj!
:17:11
Dobro, dogovoreno!
Tabu tema veèeras.
:17:16
Staro blebetanje.
:17:38
Stvarno misli da æemo sveèano...
:17:42
...obuæi tu smijenu odjeæu?
:17:44
Ne u ovoj situaciji, sigurno.
:17:48
Sramim se.
:17:49
O, Maggie, ma daj!
:17:52
Samo sam...
:17:56
Stvarno se sramim.
:17:58
Èasna rijeè.