Bob & Carol & Ted & Alice

:04:52

- Inténtalo.
- No quiero.

:04:54

Inténtalo. Hazlo...

:04:56

Respira por la nariz.

:04:58

Aguanta la respiración.
Ahora grita.

:05:01

No. Atento.

:05:04

Inténtalo.

:05:06

Más alto.

:05:16

Hola.

:05:19

Bienvenidos al Instituto.

:05:23

Me llamo Tim,
soy el líder de este Grupo de Maratón.

:05:27

Bueno, líder no,
guía más bien.

:05:30

Como ya sabéis, estaremos
en ello 24 horas ininterrumpidas.

:05:33

Sólo tendremos dos descansos
de una hora para comer,

:05:37

y vosotros veréis
si os echáis a dormir.

:05:40

Aquí no hay reglas.
Si te duermes, te duermes.

:05:44

Sólo una.
Nada de violencia física.

:05:46

Aunque os enfadéis con alguien...

:05:49

no os enredéis con él o ella.

:05:52

¿Vale?
Ésa es la única restricción.

:05:56

Hablamos mucho de amor
pero no llegamos a sentirlo.