:47:02
Sluaj, Buèa.
Hoæe neto da ti kae.
:47:04
U redu. ta hoæe?
:47:07
Nekoliko stvari.
Hoæemo da se prijavimo, Rej.
:47:10
Zna, u vojsku. Odmah!
Idemo da se borimo protiv panaca.
:47:19
Oh, vi ste ludi. Ludi ste.
:47:23
Obojica ste ludi!
:47:25
Baciæe vas u zatvor
na hiljadu godina pojedinaèno!
:47:34
Hajde, Sandens. Poèni da mi vezuje noge.
:47:39
Evo, ove ste videli ranije. Hajde! Neæu da
rizikujem da vas neko vidi.
:47:44
Rej, ozbiljni smo za ovo.
:47:46
Vi ste poznati odmetnici.
- Odustajemo.
:47:49
Odustajete!
- To je poenta, hoæemo. Isuvie stee?
:47:52
Ne, dobro je. Ima maramica u gornjoj
fioci, moe da mi zaèepi usta sa njima.
:47:56
Oh, ovo bi uspelo.
Ovo bi uspelo, Rej.
:47:59
Ti nam veruje i vlada ti veruje, tako da
bilo ta da im kae, moraju da veruju.
:48:04
Nikad nisi uradio nepotenu stvar u svom ivotu
a koliko ima, 60? Odustali bi smo.
:48:08
Oni bi odbacili sve optube.
Borili bi smo se dok se ne zavri rat.
:48:12
Ne moraju èak ni da nas postave
za oficire. - To je neki predlog.
:48:16
Mislim, zaboraviæe sve godine
pljaèkanja i lopovluka?
:48:20
Ubacili bi vas u vojsku, to elite
na prvom mestu.
:48:27
Neto napolju te plai?
:48:31
Isuvie je kasno. Trebalo je da dopustite da vas
ubiju davno pre, dok ste jo imali ansu.
:48:37
Vidite, moda ste najveæa stvar koja je
pogodila ovu okolinu, ali jo uvek ste dva bandita!
:48:43
Nikad nisam upoznao ljubazniju duu
od tebe, ili bru od tebe, Kid...
:48:47
...ali jo uvek ste dvojica obiènih bandita,
prevaranata. Gotovo je! Zar ne shvatate?
:48:53
Vae vreme je gotovo i umreæete u krvi!
Samo moete da birate gde.