:08:01
Eðer sen de onlaysan,
buradan kaybolsanýz iyi edersiniz.
:08:04
Ýþimize bakýyoruz.
:08:06
Hile yapmýyordum.
:08:08
Hadi be!
:08:09
Hile yapmýyordum!
:08:11
Ölebilirsin.
Ýkiniz de ölebilirsiniz.
:08:14
Duydunuz mu?
:08:15
Kalmamýzý isterse gideriz.
:08:19
Burada kalmamýzý istemeli.
:08:23
Sana meydan okuyacaktýr.
:08:25
Ne kadar hýzlý
olduðunu bilmezsin.
:08:38
Ben rahatým,
ama olan sana olur.
:08:41
Duymak istediðim tek þey o.
:08:44
Her geçen gün yaþlanýyorsun
dostum. Kural bu.
:08:59
Burada kalýr mýyýz
diye sormaya...
:09:00
...ne dersin?
:09:03
Ne?
:09:05
Bunu veya baþka bir þeyi
kastetmek zorunda deðilsin.
:09:08
Sadece sor.
Söz veriyorum--
:09:20
Benden günah gitti,
Sundance.
:09:35
Hile yaptýðýný...
:09:38
...söylediðimde Sundance Kid
olduðunu bilmiyordum.
:09:44
Sana silah çekersem,
beni indirirsin.
:09:48
O da mümkün tabi.
:09:52
Kendi ipini çekiyorsun.
:09:54
Neden sadece burada kalmamýzý
rica etmiyorsun?