:09:00
...ne dersin?
:09:03
Ne?
:09:05
Bunu veya baþka bir þeyi
kastetmek zorunda deðilsin.
:09:08
Sadece sor.
Söz veriyorum--
:09:20
Benden günah gitti,
Sundance.
:09:35
Hile yaptýðýný...
:09:38
...söylediðimde Sundance Kid
olduðunu bilmiyordum.
:09:44
Sana silah çekersem,
beni indirirsin.
:09:48
O da mümkün tabi.
:09:52
Kendi ipini çekiyorsun.
:09:54
Neden sadece burada kalmamýzý
rica etmiyorsun?
:10:00
Yapabilirsin...
:10:02
...kolay olur.
:10:04
Hadi.
:10:10
Hadi!
:10:13
Neden kalmýyorsunuz?
:10:16
Teþekkürler,
ama yolcu yolunda gerek.
:10:28
Hey, Kid.
:10:29
Hey Kid,
ne kadar iyisin?
:10:46
Dediðim gibi...
:10:49
...rahattým.