1:13:02
Nej. De var storslået. Hvad skal vi drikke?
1:13:05
Lad os få noget af det skøre
Idaho-champagne.
1:13:07
Se engang!
1:13:11
Jeg kan ikke fatte, det er Stephanie.
1:13:14
Det er det. Jeg genkender minken.
1:13:17
Den kjole er ren poesi.
Alle balgæster stirrede på den.
1:13:21
Det er en kopi af en kopi.
1:13:22
En pige som Dem burde kun
gå med originaler.
1:13:25
Jeg har 20 millioner dollars stående
i Schweiz...
1:13:27
Hun var ikke længe om at finde en ny.
1:13:30
- Lad mig lige høre? Hvem er den kvinde?
- Julians kone.
1:13:33
Ikke dårligt, Julian.
1:13:35
- Hun er faktisk ganske attraktiv.
- Mange tak.
1:13:38
- Jeg vidste ikke, du var til ældre årgange.
- Du skulle snakke?
1:13:45
- Der er dr. Winston.
- Hvor?
1:13:47
Åh nej! Jeg kan åbenbart ikke
slippe væk fra den mand.
1:13:51
Vil De gå?
1:13:52
Lad os ignorere ham.
Mine aftener er mine egne.
1:13:54
- Hvad med weekender?
- De tilhører mine nevøer.
1:13:57
- Åh, jeg forstår.
- El Bravo, De giver ikke op, vel?
1:14:02
Selvfølgelig ikke.
1:14:03
Har jeg fortalt om dengang,
jeg spillede polo med et brækket ben?
1:14:06
Nej, fortæl mig om det.
1:14:09
Er det ikke kvinden fra den anden aften?
1:14:12
Jo, det er vist rigtigt nok.
1:14:14
- Hvem er hun?
- Det er tandlægens kone.
1:14:17
- Hvem er sammen med tandlægen?
- Det er hans forlovede.
1:14:21
- Har han en kone og en forlovet?
- Det er bedre end at have to koner.
1:14:25
- Hvem er manden med fru Winston?
- En ny kæreste.
1:14:29
Hvem er fyren sammen med
dr. Winston og hans pige?
1:14:32
- Det må være hendes kæreste.
- Jeg finder det hele chokerende.
1:14:38
Skal vi?
1:14:55
- Se, hvordan de danser.
- De er vel ikke jaloux?
1:14:58
Hun burde ikke lade minken ligge
at flyde på den måde...