:38:00
No se imagina la alegría que me da.
:38:03
- ¿Le he alegrado el día?
- Verá, Sra. Winston...
:38:08
Llámeme Stephanie.
:38:10
Después de todo,
no voy a ser la Sra. Winston mucho más.
:38:12
- ¿Entonces sí le importa?
- Claro que no.
:38:15
Las cosas entre el doctor y yo
se han vuelto imposibles.
:38:24
No sabe lo bien que me siento.
:38:27
Me alegro.
:38:30
¿Puedo hacerle una pregunta?
:38:32
¿Está usted totalmente segura
de que ama a Julian?
:38:35
- ¿Que si le amo?
- ¿Le ama?
:38:37
Locamente. Apasionadamente.
Desesperadamente.
:38:40
Con que le aprecie basta.
No quiero que acabe siendo desgraciado.
:38:43
Comprendo, sobre todo
después de un matrimonio tan horrible.
:38:49
No tan horrible.
El matrimonio nos ha durado diez años y...
:38:52
Veo que no lleva anillo.
:38:55
Bueno, cuando algo se acaba, se acaba.
:38:57
Espero que tenga usted más suerte
con Julian que yo.
:39:00
Estoy segura de que sí.
Sólo hay una cosa que me preocupa...
:39:04
Tendré mucho gusto en ponérselo,
si me acompaña...
:39:27
- ¿Quién se lo va a decir a los niños?
- ¿A los niños?
:39:31
Va a ser muy duro explicarles
algo tan terrible a tres niños tan pequeños.
:39:36
Tres. Tendremos que decírselo.
:39:41
Tres.
:39:43
Bueno, yo se lo diré.
Julian no sirve para esas cosas.
:39:46
- ¿Cómo se lo tomarán?
- Ya se acostumbrarán.
:39:49
Ahora podré dedicarme
a ellos exclusivamente.
:39:52
He estado ocupada
ayudando a Julian en su trabajo.
:39:55
- Claro que tiene una enfermera.
- Sí. Creo que la Srta. Dickinson es genial.
:39:59
Sí, lo es.