:30:00
Ale ted' odeli k horkýmu prameni.
:30:03
Pantomima?
:30:07
Hej, Lízo?
:30:09
Co to znamená?
:30:11
"Zaèátek pøináí netìstí.
:30:15
Vytrvalost nosí nebezpeèí.
:30:18
ádný poadavek na zmìnu
øádu nebude akceptován.
:30:23
Ovem opakované
a oprávnìné stínosti...
:30:27
...budou brány na zøetel."
:30:29
Ale, kdy...
:30:30
Slyte, slyte, slyte!
:30:33
Jsme zde, abychom vám
za veèeøi zahráli.
:30:37
...nebo spí, abychom
na veèeøi zùstali.
:30:41
Nebo taky...
:30:44
...pro veèeøi vradili.
:30:47
Mui ve válce.
Jak hrozné!
:30:50
Pøili jsme se napít vína.
:30:53
Ochutnat vaeho jídla
a potìit se s vaimi enami.
:30:57
Ta voda v øece má snad
25 stupòu.
:31:00
O kus dál je ledová.
:31:04
No tak.
Veèeøe je pøipravená.
:31:07
Kdo mi øekl "ven"?
:31:09
Vybral jsem...
Pust' mì! Já jsem umìlec...
:31:11
Ven! Ven!
:31:14
Ïábel se dívá.
:31:16
Dvojitá porce pro vechny.
:31:20
Pojd', miláèku.
Tady hrát nebudeme.
:31:28
Vypadnìte.
:31:30
Líbí se mi.
:31:40
Tyhle lidi sem pøili
na sklonku léta.
:31:44
Pozdì na to, aby nìco sázeli.
Ale poèasí bylo krásný...
:31:47
...a bylo snadný ít.
A pak pøila zima.
:31:51
40 nebo 50 jich ilo
v jedný kobce.
:31:54
Nìmìli co jíst, a tak chodili
kolem cest a hledali aspoò mrtvýho konì.
:31:59
Prostì cokoliv.