1:15:02
Ma petite chérie...
1:15:04
En fait, je suis de New-York.
Tout ça, c'est de la frime.
1:15:09
Tu es un hippie, non ?
1:15:13
Je m'appelle Mary.
1:15:21
Tu veux un verre ?
1:15:23
Non, merci.
1:15:24
Qu'est-ce que c'est que ça ?
1:15:26
- C'est tes vrais cheveux ?
- Et ça ?
1:15:28
C'est tes cheveux ?
Tu rigoles l
1:15:31
- C'est quoi, ces trucs ?
- Et ces trucs là, alors ?
1:15:35
Moi aussi,
je suis marginale.
1:15:38
J'ai jamais pensé que j'étais marginal.
1:15:41
Mais j'aimerais le devenir.
1:15:44
Qu'est-ce qui se passe dehors ?
1:15:47
Quoi ?
1:15:49
Tu sais, dans la rue, le carnaval.
1:15:52
Oh, tu sais, la foule et tout ça.
1:16:02
Tu veux un verre ?
1:16:09
A la tienne.
1:16:11
Merci.
1:16:17
Qu'est-ce que t'as ?
Je te plais pas ?
1:16:20
Quoi ?
1:16:21
Tu as payé pour moi.
1:16:25
C'était pour mon copain.
1:16:29
Je ne...
1:16:32
Je t'offre un verre ?
1:16:34
Je ne bois pas.
1:16:45
J'ai une idée.
1:16:46
Si on sortait ?
1:16:57
On va tous au carnaval.