:12:01
- Nester ausheben.
- Wann?
:12:03
- Morgen.
- Wie viel Uhr?
:12:05
- Gegen sechs.
- Kann nicht. Fahr nach Sheffield.
:12:08
Ausrede!
:12:12
:12:27
Was treibst du dich so früh hier rum?
:12:30
Wecken Sie Mac.
:12:31
Der schläft fest.
Den kann ich noch nicht wecken.
:12:34
- Wecken Sie ihn.
- Ich schick gleich seinen Vater.
:12:38
Sein Vater ist mir egal.
MacDowall soll kommen.
:12:48
- Hau ab, du Rotzbengel!
- Wecken Sie ihn schon!
:12:51
- Ich wecke ihn nicht.
- Er hat gesagt, ich soll...
:12:54
Er schläft und er kommt nicht runter,
also hau endlich ab.