1:37:04
Käskin odottaa.
1:37:07
Siinä. Älä edes kiitä minua.
1:37:10
Tarvitsen enemmän.
Tarvitsen 57 dollaria.
1:37:13
- Ei minulla ole.
- Minulla on perhe!
1:37:16
- Ei täällä ole mitään.
- Pois tieltä.
1:37:21
- Pois tieltäni!
- Ei, ei...
1:37:24
Ole hyvä,
ja päästä irti pöydästä.
1:37:30
Tiedän, että ansaitsen tämän.
Nenäni vuotaa verta.
1:37:36
Päästätkö irti vai
halkaisenko kallosi?
1:37:49
Joe...kiitos.
1:37:52
Keskus. Numero, olkaa hyvä.
1:37:55
- Numero, olkaa hyvä.
- Haloo, haloo.
1:37:58
- En soittanut kellekään.
- Haloo?
1:38:01
En aikonut soittaa kellekään.
1:38:06
En aikonut, Joe...
1:38:21
31 tuntia. Olemme perillä
aamulla kello 11.30.
1:38:27
Emme tänä aamuna, vaan
seuraavana. Kello 11.30.
1:38:32
- Nämä kundit on hyviä kuskeja.
- Niitten on pakko olla.
1:38:40
Et kai tappanut häntä?
Takissasi on verta.
1:38:48
Ei puhuta siitä.