:38:35
Prosuo sam
po hlaèama.
:38:46
Moete li mi reæi kako
da doðem do Grand Centrala?
:38:48
Naravno.
Samo pratite zelenu svjetlost.
:38:52
Pozornièe.
Kako da doðem do Grand Centrala?
:39:05
Zna to æe
uèiniti, kauboju?
:39:45
Svemirski brod zemaljskoj kontroli.
Provjerite trajektorij.
:39:48
Imamo kvar na instrumentima.
:39:50
Kapetan Grace ispituje
to nije u redu.
:39:52
Orbitalni modul nije se uspio odvojiti
od dodatnih rezervoara kao to je planirano.