:49:14
Er zijn
429 Amerikaanse slachtoffers,
:49:21
29 op de doodslijst,
tegenover 643...
:49:26
Hé, waarom ben je zo kwaad?
:49:30
- Wat is er?
- Waar zijn m'n laarzen?
:49:38
Daar.
:49:43
- Hoe komen die van m'n voeten?
- Ik heb ze voor je uitgedaan.
:49:49
- Waarom?
- Dan kon je slapen. Christus.
:49:58
- Ik zou nu moeten wegwezen.
- Wat is er nou weer?
:50:04
Je wil wat van me.
Wat wil je van me?
:50:11
- Je lijkt me geen flikker.
- Wat bedoel je?
:50:16
Je wilt dat ik vannacht hier
blijf, nietwaar?
:50:18
Ik dwing je nergens toe.
Wie dwingt je?
:50:21
Neem me niet kwalijk. Ik kreeg
de verkeerde indruk.
:50:27
Okee. Okee, jongen.
:50:33
Ik wil dat je blijft.
Ik heb je uitgenodigd, nietwaar?
:50:42
Ik hoop dat je weet waaraan je
begint. Ik ben zeer gevaarlijk.
:50:46
Als iemand me slecht...
:50:49
Als ik je die avond had gevonden
was je nu dood.
:50:54
- Versta je me?
- Ik ben kapot. 'n Moordenaar.