:31:02
sou um fornicador, um chulo!
:31:06
Abóbora, digo eu. Abóbora!
Já ouvi essas histórias todas.
:31:10
- Estou farto.
- Isso vejo eu.
:31:14
A solidão... aguenta-se
e continua-se a trabalhar.
:31:22
- Estou com ganas de começar!
- Eu acredito.
:31:26
- Então, vaqueiro?
- Sim senhor.
:31:29
- Pronto para o trabalho pesado?
- Estou pronto para tudo!
:31:32
Vai ser mais fácil para ti
que para a maioria.
:31:36
- Como pedir dinheiro aos pais.
- Pedir dinheiro aos pais!
:31:39
É essa a tua força, filho!
:31:41
Dizes as coisas simplesmente
e toda a gente te entende.
:31:45
Mas olha que eu te vou usar.
Vou-te moer os ossos!
:31:52
És uma maravilha, rapaz.
Vamo-nos divertir juntos.
:31:56
- Não é preciso ser um esforço.
- Pois não, não é.
:31:59
Porque é que não nos pomos
de joelhos agora mesmo?
:32:06
- Que te parece?
- Onde?
:32:10
Aqui mesmo! Aqui!
Agora! Porque não?
:32:16
Já rezei nas ruas,
nos bares, nas casas de banho.
:32:22
Não importa onde seja,
desde que Deus nos veja!
:32:26
- Merda!
- Assim é que é!
:32:29
Abre o coração
e deixa o amor correr.
:32:34
- Não tenhas medo!
- Eu te baptizo...
:32:38
E serás ouvido!
:32:41
..e do Espírito Santo.
:32:44
Não te escondas d'Ele.