:06:03
vooral nu er zes hoeren
in de stad zijn.
:06:07
Dat klopt, Ben.
Dat zou ik niet doen.
:06:11
Je enige gevoelens
zouden diepe gevoelens zijn,
:06:16
en als je die voor Elizabeth had,
:06:18
zou je me dat komen vertellen
voordat je het haar vertelde.
:06:22
Dat klopt, Ben.
Dat zou ik doen.
:06:26
Je bent een goede man, Partner.
- Dat kwam ik doen.
:06:30
Je zeggen dat ik diepe gevoelens
voor Elizabeth koester.
:06:37
Als je me nog een keer slaat,
breek ik je schedel open.
:06:40
Er is niks gebeurd, en er gebeurt
ook niks, want ik ga weg.
:06:49
Verbreek je ons partnerschap ?
:06:52
Als ik jullie hier lang genoeg
samen zie,
:06:56
word ik net zo gek als jij.
:07:04
Goed dan.
:07:08
Ik zal jouw deel
van de goudstof halen.
:07:17
Jij mag de muilezel hebben
en die nieuwe goudpan.
:07:22
Je mag zelfs de waswieg hebben,
als je dat wilt.
:07:34
Wat is er, Ben ?
Wat doe je met de waswieg ?
:07:38
't Is voor Partner. Hij gaat weg.
:07:42
Gaat weg ? Dat heeft ie
niet tegen mij verteld.
:07:48
Natuurlijk niet. Jij kent hem niet
zoals ik dat doe, Elizabeth.
:07:53
Wat bedoel je ?
:07:57
Hij houdt van jou. Daarom gaat hij.