:58:00
Jij stomkop, je wist dat ze
niet wilde dat zij het wisten.
:58:04
Elizabeth is ziek.
:58:07
Je hebt geen respect
voor niemand en niets.
:58:10
Ik heb jouw soort respect niet,
daar zitten met je handen gevouwen.
:58:15
En die vrome blik op je gezicht
na een harde werkdag stelen.
:58:19
Het is geen stelen.
- Waarom verstoppen we het dan ?
:58:22
Waarom praten we erover ?
Ze is helemaal alleen.
:58:25
Wiens fout is dat ?
- De jouwe.
:58:27
De hare. Zij gooide ons eruit.
:58:29
Zeg niets naars
over Elizabeth tegen mij.
:58:32
Ik zeg wat ik wil. Ze is mijn vrouw.
Betaald, en vergeet dat niet.
:58:39
Ik vergeet het nooit.
:58:43
Ik heb je niets meer te zeggen.
- Ik wil het toch al niet horen !
:58:48
Als ik je erop betrap
zonder mij terug te gaan,
:58:51
vinden ze nooit al je ledematen
voor de begrafenis !
:58:54
Stieren- en berengevecht !
:58:57
Kijk naar de grote stier die
de bergleeuw in Sonora verscheurde
:59:00
en triomfeerde
over 10 grote honden !
:59:04
Red je ziel, heidens tuig !
:59:06
Als jullie deze slacht
zondag toestaan,
:59:10
trekt God z'n handen van jullie af !
:59:12
Bedankt, dominee. Ga nu.
:59:13
God zal de aarde doen openen
:59:16
en dit kwade nest opslokken,
en de Heer maakt geen geintjes.
:59:22
Ik hoor vreemd gerommel
in de aarde hieronder.
:59:29
Ze verkopen vast veel tickets
voor 't stieren- en berengevecht.
:59:33
Er zal veel goudstof vallen.
:59:36
Maar Jack, we hebben
er geen tunnel onder !
:59:43
Jij stomme maniak !
Waarom heb je er geen een gebouwd ?
:59:48
We komen er op zondag wel onder.
Geen probleem.
:59:53
Misschien.
:59:58
Maar we kunnen wel hulp gebruiken.