Satyricon
prev.
play.
mark.
next.

:47:07
"Better to hang a dead husband...
:47:09
than to lose a living lover."
:47:22
Poets may die, Encolpius.
:47:25
But it doesn't matter, if poetry remains.
:47:31
My friend,
companion of my final moments here...

:47:35
You'll be able to say...
:47:36
"I knew Eumolpus, the poet."
:47:42
What can I say?
:47:44
If I were as rich as Trimalchio,
I'd leave you some land or a ship.

:47:51
But I can only leave you
what I had myself.

:47:54
I leave you poetry.
I leave you the seasons...

:47:58
especially spring and summer...
:48:03
I leave you the wind, the sun...
:48:06
I leave you the sea, the good sea...
:48:10
The earth is good, too...
:48:13
The mountains, streams, and rivers...
:48:17
And the big clouds that move by...
:48:20
solemn and light...
:48:23
You'll look at them...
:48:24
and maybe remember
our brief friendship...

:48:28
And I leave you the trees...
:48:30
and their agile inhabitants...
:48:33
Love, tears, joy...
:48:35
stars, Encolpius.
:48:38
I leave you sounds, songs, noises...
:48:41
The voice of man,
which is the most harmonious of music...

:48:46
I leave you...

prev.
next.