1:00:10
Ооо... не казвай, че си под душа точно сега.
1:00:12
Върджил, защо правиш това всяка сутрин?
1:00:15
Тъкмо влизам.
1:00:16
Ще закъснея за грабежа.
1:00:18
Е, ако закъснееш пет минути,
могат да почнат и без теб.
1:00:21
Не могат да започнат без мен,
аз съм лидерът.
1:00:24
- Приготвих ти кафе.
- Исусе!
1:00:28
Исусе! Всеки ден имам проблем да взема душ.
1:00:31
Искам да крещя!
1:00:36
Мили, коя риза искаш да облечеш?
1:00:38
Какво каза?
1:00:40
- Питах, коя риза искаш?
- Ще облека светло синята.
1:00:45
Не можеш.
Беше мръсна и я изпрах снощи.
1:00:49
Защо си я прала?
Исках да я облека днес.
1:00:51
Беше мръсна.
1:00:53
- С какво ще грабя банката?.
- Ами току що
1:00:54
огладих бежовата риза.
Искаш ли да я сложиш?
1:00:56
Не мога да нося бежова риза
1:00:58
- на банков обир.
- Защо?
1:00:59
Много е светла.
Ще бъда лесна цел.
1:01:01
Мисля, че е чудесна риза.
1:01:03
Не е чудесна, тя е бежова.
Кой носи бежова риза при грабеж на банка?
1:01:07
Какво ще носят другите?
1:01:08
Не знам... Ще закрещя.
1:01:10
Защо не им звъннеш да ги питаш?
1:01:12
Моля ти се, никой няма да носи
бежово на банков обир.
1:01:16
Това е лош вкус.
1:01:25
16 юни, 9 сутринта.
Дните за планиране отминаха.
1:01:29
Върджил и съучастниците му напускат
бърлогата си и отиват
1:01:33
към своята цел.