:36:21
Pane, nemùem najít svý prádlo.
:36:23
Nìco se pøipravuje.
:36:25
Mìjte oèi otevøené.
:36:29
Øeditel nìco vìtøí.
Radi to odpískáme.
:36:32
- Coe?
- Budem to muset odpískat!
:36:37
- Vechno je pøichystaný.
- Nebudeme pokouet tìstí.
:36:44
Øekni to Virgilovi,
a já obìhnu ostatní.
:36:50
Odpískáme to,
øeditel nìco vìtøí.
:36:52
Pøítí tejden to vyjde.
:36:58
Chce s tebou mluvit øeditel.
:37:01
- A proè?
- Jdeme!
:37:07
Michael Sullivan, bývalý trestanec
a jedna z vùdèích osobností útìku,
:37:11
vzpomíná na onen osudný den.
:37:13
Ostatním jsem øek,
e to odpískáváme.
:37:16
Na Virgila jsem zapomnìl.
:37:19
Nevím, jak se to mohlo stát...
:37:22
ale nemìl o tom ani páru.
:37:32
- Jdeme na to.
- Co?
:37:34
He?