:16:06
Majore Kreugere, tudy prosím.
:16:22
Okamik, prosím.
:16:27
Herr Major.
:16:34
Paule, jsem tak rád, e jste pøiel.
Posaïte se.
:16:37
- Vypadáte dobøe.
- Cítím se mnohem líp.
:16:40
- Nevìdìl jsem, e jste byl v nemocnici.
- To není tak dùleité.
:16:44
- Podepsal jsem si proputìní.
- Naè ten spìch? ádné hezké sestøièky?
:16:51
Ale bylo tam pøíli
mnoho patných zpráv.
:16:55
Vy jste si jich taky uil.
:16:57
Byl to ok dozvìdìt se,
e generál von Kreuger zahynul.
:17:00
Vá otec byl velký voják.
:17:05
U jste byl doma?
:17:08
Jetì ne.
:17:10
Myslím, e v téhle dobì je lepí,
kdy èlovìk nìco dìlá.
:17:14
Slyel jsem, e Rusové jsou na Labi.
:17:18
- A co tady?
- Jetì horí. Naprostý zmatek.
:17:21
Dennì mám rozkazy zaútoèit
s divizemi, které u neexistují.
:17:25
Hitler si poøád myslí, e vyhraje.
:17:27
Armáda pomohla Hitlerovi k moci.
:17:31
Chcete øíct, e jsme udìlali chybu?
:17:34
Nìco vám ukáu.
:17:41
Tady je 1 5. armáda,
nebo spí to, co z ní zbylo.
:17:44
75 000 vojáku v pasti.
:17:47
Most u Remagenu -
jediná monost, jak je dostat ven.
:17:50
A moje rozkazy? Vyhodit ho do vzduchu.
:17:54
Co mám proboha dìlat?
:17:59
Èlovìk by mìl plnit svou povinnost.