:21:02
Vous n"aimez pas aller en éclaireur.
:21:05
Je n"aime pas aller en éclaireur.
:21:07
Trés bien, je vais aller en éclaireur.
:21:11
Restez juste trés prés derriére moi.
:21:15
Ca dépend á quelle vitesse vous roulez.
:21:19
Allez, allons-y.
:21:25
Attendez, les gars.
Restez dans les camions.
:21:42
Grebs, amenez
la voiture des boches !
:21:47
Bien, Lieutenant.
:21:50
Qu"est-ce que vous pensez que c"était,
une mine ?
:21:52
Un obus antichar.
:21:58
Prenez le half-track, coupez á travers
ce champ jusqu"á la ferme.
:22:02
Quand vous entendrez ca exploser,
arrivez vite.
:22:08
Démarrez.
On y va.
:22:15
Le reste d"entre vous,
restez en arriére.
:22:19
- Qu"y a-t-il dans cette ferme ?
- Je sais pas, mais pas du gáteau.
:22:23
Bien, Lieutenant.
:22:50
Doucement, Grebs.
Vitesse normale.
:22:52
S"ils repérent nos uniformes,
c"est "Adieu, Nancy".