:27:01
- Díky za pomoc, Carlosi.
- Jakou pomoc?
:27:04
"Tia Zorina. Tábor."
Mùeme ten tábor najít.
:27:08
- Jak?
- Lope nám pomùe.
:27:10
- Lope?
- Jistì. Ten kluk
:27:13
najde i jehlu v kupce sena
a prodá ji se ziskem.
:28:08
Jsem ochoten
za prùvodce dobøe zaplatit.
:28:11
Aby vás dovedl do Zakázaného údolí?
Ne, ani za vechno zlato svìta.
:28:16
- Co je Zakázané údolí?
- Odtamtud pochází ten koník
:28:20
a dokud se tam nevrátí,
hrozí nám velké zlo.
:28:24
- Nesmysl!
- Øíkám vám,
:28:27
dokud se koník nevrátí,
budeme trpìt pekelným prokletím.
:28:31
Povìrèivý vásty. Na tom koníkovi
není nic nadpøirozeného.
:28:36
Neuvìdomujete si, e jsme nali
ivý exempláø Eohippa?
:28:41
- Je to vánì Eohippus?
- Samozøejmì.
:28:44
Budeme to pøirozenì muset
dokázat vìdeckým zkoumáním.
:28:51
Tady ale nebudeme provádìt
vìdecké zkoumání, e, profesore?