:42:00
... objednaná tím zrádcem Huertem.
:42:03
Take voják zabil mého otce?
:42:05
Øekni mi jeho jméno !
:42:07
- Jaký je v tom teï rozdíl?
- Tvùj otec zahynul jako pravý mu.
:42:11
Jména nejsou dùleitá.
:42:14
Jak se jmenoval ??
:42:16
Mapache.
:42:18
To mi staèí.
:42:21
Pro Mexiko, pane...
:42:24
... to jsou roky smutku a alu.
:42:26
Ale kdybychom mìli ...
:42:28
... puky jako je tahle ...
:42:30
A Teresa? Obtìovali ji?
:42:36
Odela s nimi dobrovolnì.
:42:40
Stala se enou Mapacheho ...
:42:42
... a jiných.
Odela s nimi s úsmìvom na tváøi.
:42:45
Opojená vínem a milováním.
:42:49
Pro nìho byla Teresa bohyní,
uctívanou jen zpovzdálí.
:42:54
Podle mì byla jako plod manga, ...
:42:57
... který dozrál a èekal.
:42:58
Angel snil o lásce,
a Mapache snìdl mango.
:43:04
To je dobrej trik.
:43:18
Tohle je pohled,
kterému se dá tìko uvìøit.
:43:23
Ne a tak tìce.
:43:25
Kadý z nás touí,
aby byl znovu dítìtem.
:43:28
Dokonce i ti nejhorí z nás.
:43:33
Moná, e ti nejhorí po tom
touí nejvíce.
:43:38
Take teda ví, co jsme zaè?
:43:39
Pøesnì tak, vím!
Vy oba dva.
:43:43
A my víme, kdo jsi ty!
:43:50
Kde je Mapache?