1:06:02
Právì se zasnoubili.
1:06:05
No to mì poser záda!
1:06:06
Kouknìte na to, chlapi.
1:06:09
Moná, e jsem jen zatracenej vesnickej osel,
ale jsem oslnìn pohledem na pìknou dívku.
1:06:19
Chce vsadit vechno na to,
e na ten transport zaútoèí?
1:06:22
Jestli jsou v Agua Verde,
zkusej to udìlat.
1:06:25
- Jestli? A co Juarez?
- Kdyby tam byl, tak bysme o tom vìdìli.
1:06:28
Jestli jsou v Agua Verde, tak se
urèitì potkali s Mapachem.
1:06:31
A kdo je, do háje, ten Mapache?
1:06:33
Huertùv vrah,
který se jmenoval generálem.
1:06:36
Bojoval proti Villaovi a prohrál, ...
1:06:38
... ale kdyby mìl pøimìøené mnoství zbraní,
stal by se vládcem v severním Mexiku.
1:06:42
Pike se je pro nìj pokusí ukrást.
1:06:43
Jak?
Vdy vlak bude chránìný vojáky.
1:06:46
Kdee vojáci, budou tam jen zelenáèi,
k nièemu se nehodící, patní rekruti.
1:06:49
Já potøebuju 20 vycvièených lidí,
a ne rekruty.
1:06:52
A ne tuhle ...
1:06:54
... bandu smetí, kterou jsi mi pøidìlil.
1:06:57
Jediné, co má, je jetì 24 dní.
1:07:13
Nikdy jsi mi neøíkal, kdo tì tak zøídil.
1:07:16
Kdysi jsem znal enu,
s kterou jsem se chtìl oenit.
1:07:34
Tvùj manel se vrací?
1:07:36
Ne.
1:07:38
Nikdy se nevrátí.
1:07:44
Ale ty jsi se opozdil.
1:07:46
Opozdil jsi se o dva dni.
1:07:48
U mìla manela.
1:07:49
Kdybych byl pøi smyslech, tak bych ho zabil.
1:07:54
Nebyl na blízku.
1:07:56
Take jsem byl bezstarostný.
1:07:59
Jedné noci nás nachytal.