The Wild Bunch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:13
Nikdy jsi mi neøíkal, kdo tì tak zøídil.
1:07:16
Kdysi jsem znal ženu,
s kterou jsem se chtìl oženit.

1:07:34
Tvùj manžel se vrací?
1:07:36
Ne.
1:07:38
Nikdy se nevrátí.
1:07:44
Ale ty jsi se opozdil.
1:07:46
Opozdil jsi se o dva dni.
1:07:48
Už mìla manžela.
1:07:49
Kdybych byl pøi smyslech, tak bych ho zabil.
1:07:54
Nebyl na blízku.
1:07:56
Takže jsem byl bezstarostný.
1:07:59
Jedné noci nás nachytal.
1:08:00
Zabil ji prvním výstøelem,
a druhým zranil mì.

1:08:04
A pak se ten zbabìlec obrátil
a utekl.

1:08:27
Dohonil jsi ho nìkdy?
1:08:29
Ne, ale není dne ani hodiny,
kdy na to nemyslím.

1:08:34
Rychleji!
Pøed náma je ještì dlouhá cesta!

1:08:37
Je to naše poslední práce, Dutchi.
1:08:40
Tentokrát to udìláme,
jak se patøí.


náhled.
hledat.