:28:02
un nombre jamais égalé à
l'époque pour un film couleur
:28:05
et qui demeure sans doute un record.
:28:08
Peckinpah avait poussé une équipe
de plus d'une centaine de personnes
:28:11
à la limite, et finalement au-delà,
de leur endurance.
:28:14
ll avait séduit, inspiré et terrorisé
ses acteurs et son équipe
:28:18
pour qu'ils donnent plus que ce qu'ils
se seraient crus capables de donner,
:28:22
et il avait réalisé sa plus grande
création artistique.
:28:25
Pendant plus de trois mois,
:28:27
cela lui avait rongé le coeur,
l'esprit et même le corps.
:28:43
ll a passé le dernier jour aux Studios
Churubusco à Mexico
:28:46
à tourner différentes prises
supplémentaires.
:28:52
Soudain, c'était fini...
:28:54
... et il ne ferait jamais rien d'autre
qui puisse ressembler à cela.
:29:00
Après le départ des acteurs
et de l'équipe,
:29:02
il s'est isolé dans un coin
du studio et il a pleuré.
:29:11
"La fin d'un film, c'est toujours
un peu la fin d'une vie."
:29:16
SAM PECKlNPAH
:29:49
Les gars du train t'en veulent.
:29:52
lls ont dépensé une fortune
pour nous avoir.
:29:55
Je leur en ai fait voir
:29:57
deux ou trois fois.
:29:59
Y avait un nommé Harrigan.