1:49:00
Nevím.
Telefonoval jsem s vámi, pamatujete?
1:49:04
Pak jsem slyel,
jak Jarrì nìkoho pustil do bytu.
1:49:07
A pak mì asi nìkdo pratil po hlavì.
Sáhnìte si.
1:49:12
Paneboe.
1:49:13
Pak jsem sedìl v autì mezi dvìma mui.
1:49:16
Zastavili a telefonovali,
1:49:18
protoe nevìdìli, co se mnou.
1:49:21
Mysleli, e jsem poøád v bezvìdomí.
1:49:24
Kdy se otevøely dveøe od auta,
vyskoèil jsem. Dvakrát vystøelili.
1:49:28
- Mohli tì zabít.
- li jste k Jarrému do bytu?
1:49:32
- Ano, je mrtvý.
- Mrtvý? Oni ho zastøelili?
1:49:36
Udìlali to jako sebevradu.
1:49:39
Bylo otevøené okno a on leel ve dvoøe.
1:49:43
Kdo to byl?
1:49:44
Poslové od Orlíka, vedoucího Topazu.
1:49:47
Proè?
1:49:50
Asi jsem Jarrém pøi tom obìdì otøásl.
Zaèal je ohroovat.
1:49:56
Pak tam musel být i Orlík.
1:50:01
Ale kdo?
1:50:04
- To bolí.
- Nemìli bychom zavolat lékaøe?
1:50:08
Ne. Jetì ne.
1:50:10
Zapletli bychom se moná s policií.
1:50:12
Nìco jsem si uvìdomil.
Zapletený moná budu já.
1:50:16
- Proè?
- Nechal jsem tam skicák.
1:50:19
Ne, pøinesl jsem ho.
1:50:22
- Prosím.
- Dìkuju.
1:50:25
Podívej, Michéle.
1:50:27
Portrét mrtvého zrádce.
1:50:32
A kdybyste pøijeli pozdìji,
vùbec bys ho nevidìla.
1:50:43
Lehni si. Pøinesu ti pøikrývku.
1:50:49
Neøekl jsem vám jednu dùleitou vìc.
1:50:52
Kdy ti mui telefonovali,
ne jsem utekl,
1:50:55
slyel jsem,
jak se jeden ptá druhého na èíslo.
1:50:58
Byl to Babylon 8583.