3:10:02
Det, der stod i papirerne om Rusland
og Cuba, er årsagen til Deres besøg.
3:10:07
Det var ni. Jeg var i New York og tog
til Harlem for at nyde forestillingen.
3:10:15
Det var en glimrende forestilling.
Resten er rene tilfældigheder.
3:10:22
Jeg kom for at fortælle Dem følgende:
3:10:25
Var det ikke for hende og det faktum,
at hun muligvis er impliceret -
3:10:31
- ville De forsvinde i aften.
De ville gøre Uribe selskab.
3:10:35
Vi ville undskylde -
3:10:38
- men man ville aldrig
høre fra Dem igen.
3:10:42
Hun er enke efter en revolutionshelt.
3:10:47
Hun er elsket og æret her i landet.
3:10:52
De er efterretningsagent.
3:10:57
Deres omgang med hende
bringer hende i fare.
3:11:01
De skal forlade landet
med det første fly i morgen tidlig.
3:11:06
Og har De indsamlet oplysninger om
russernes aktiviteter her på Cuba -
3:11:12
- skal De ikke tro, at De får dem
med ud. Det gør De ikke.
3:11:18
De bliver visiteret i lufthavnen.
Omhyggeligt.
3:11:24
Hvis man finder noget på Dem,
bliver De anholdt.
3:11:29
Og De ved udmærket,
hvad der så kan ske med Dem.
3:11:38
Hvis De ikke
har noget imod at bryde op -
3:11:42
- så kører jeg Dem til Havanna,
så De kan pakke Deres kufferter.
3:11:47
Du kører ham ikke til Havanna.
3:11:51
Han er min gæst. Han spiser sin mad
og bliver, så længe han har lyst.
3:11:56
Når han vil tilbage til Havanna,
ringer han efter en vogn.