:35:01
¿Qué clase de círculo?
:35:04
Hay un grupo de franceses...
:35:07
..compatriotas nuestros
en altos círculos oficiales,
:35:10
...que trabajan para Rusia.
:35:13
- Yo me voy.
- Siéntate. Te necesito.
:35:16
No tengo nada que ver con espías.
:35:18
Mi preocupación
es desenmascararlos.
:35:27
Esto es un cuento de hadas.
:35:29
¿Cómo te enteraste
de este círculo de espías?
:35:32
Los norteamericanos tienen
a un desertor ruso, de la KGB.
:35:36
- Ya lo sabemos.
- Sí. Eso se sabe.
:35:41
Yo lo vi. Me permitieron
hablar con él.
:35:45
El me lo contó.
:35:46
¿ Un círculo de espías?
¿Llamado Topaz?
:35:51
¿Cómo se llama el desertor?
Boris Kusenov.
:35:58
André, eso es imposible.
:36:00
¿Por qué?
:36:02
El oficial de la K.G.B.
del que hablas,
:36:06
Boris Kusenov...murió
hace más de un año.
:36:09
Este hombre que le plantaron a los
norteamericanos es un agente doble.
:36:15
Engañó a los norteamericanos...
:36:18
..y te engañó a ti.
:36:20
¿Cómo lo sabes?
:36:23
¿Qué te hace pensar eso?
:36:25
Es un hecho registrado.
:36:28
Está en mis archivos.