:46:04
Sólo intento aclarar
una discrepancia para mi artículo.
:46:07
¿Qué discrepancia?
:46:11
Sabemos que un jefe de la KGB,
Boris Kusenov...
:46:15
desertó y se encuentra
en Washington.
:46:18
Pero también nos informaron...
:46:20
de que Ud. sostiene que
Boris Kusenov está muerto.
:46:23
¿Podría aclarar esa discrepancia?
:47:09
Esta no es una entrevista
para un periódico.
:47:13
No. Pero me gustaría publicarla.
:47:17
¿Quién lo envió?
Mi suegro.
:47:20
- ¿Quién es?
-André Devereaux.
:47:29
Lo envió a usted
porque yo no lo conozco.
:47:32
Y porque soy un periodista.
Puedo probarlo.
:47:35
No hay nada que investigar.
:47:37
Su misión fracasó.
:47:39
No, señor.
No se puede escapar.
:47:43
Boris Kusenov está vivo y dice
que Ud. era su contacto directo.
:47:47
Los norteamericanos tienen
documentos que Ud. le dio...
:47:51
..con su nombre y sus iniciales.
:47:54
Hasta notas firmadas por usted.
:47:57
Esos documentos pueden llegar
a nuestro gobierno en 8 horas.