4:21:02
Mikä ranskalainen?
4:21:05
André Devereaux?
Mitä hän halusi?
4:21:12
Selvä. Vastaa myöntävästi ja
selvitä aika. Nähdään myöhemmin.
4:21:17
Mitä hän halusi?
-Hän kutsui minut päivälliselle.
4:21:21
No?
4:21:23
Söimme päivällistä
kaksi päivää sitten.
4:21:27
Miksi pyysit Mikea yllättäen
päivälliselle?
4:21:31
Koska hän jumaloi ruokiasi.
-Haluat häneltä jotain.
4:21:37
Lupaan ettei se kestä kauan.
4:21:40
Kunpa voisimme mennä kotiin.
Voisit mennä töihin ulkoministeriöön.
4:21:46
Kuka niin sanoi?
4:21:49
Claire D'Arcy.
4:21:52
Diplomaattien vaimojen ei pitäisi
puhua. -Kaikki vaimot puhuvat.
4:21:57
Hän sanoi että olet liian lähellä
amerikkalaisia. -D'Arcy on aasi.
4:22:01
André, olet ranskalainen.
4:22:04
Sinun ei pitäisi sekaantua kylmään
sotaan. Olet puolueeton.
4:22:09
Kukaan ei ole puolueeton.
4:22:13
En halua että sinut tapetaan.
4:22:30
Minä menen. Te salaiset agentit
voitte nyt sitten leikkiä.
4:22:37
Kunpa et sanoisi noin.
-Miksen?
4:22:42
Ketä kuvittelet huijaavasi,
mestarivakoojani?
4:22:45
Kaikki täällä tietävät
ettet ole kaupallinen avustaja.
4:22:48
Kaikki tietävät Venäjän
tiedustelupalvelun päällikön -
4:22:53
olevan autokuskina...
-Sitä eivät kaikki tiedä.
4:22:58
Pyydän ettet toistaisi
noita asioita kenellekään.