:54:18
Tu ne m'as pas prévenue.
:54:21
J'ai essayé de te téléphoner
de Mexico.
:54:24
Le bureau t'a appelée ?
:54:26
Il y a moins d'une heure,
Rico était là.
:54:34
Tu as choisi le pire moment
pour venir.
:54:37
La surveillance se resserre.
L'île grouille de Russes.
:54:41
C'est pour ça que je suis venu.
Que manigancent-ils ?
:54:45
Je n'ai pu envoyer
aucun renseignement à Miami.
:54:50
Je viens pour récolter
tout ce que je peux.
:54:55
Ainsi, Rico Parra est toujours
ton protecteur ?
:54:59
Et mon propriétaire.
:55:01
Il est venu pour...
encaisser le loyer ?
:55:07
Comment va ta femme ?
:55:12
Si on reprenait au début ?
:55:14
Ça vaut mieux.
:55:28
Explique-moi. Ce problème
n'intéresse pas les Français.
:55:32
Mais les USA, oui.
:55:34
Ce sera dur. Cuba est bouclée.
Les Russes la tiennent.
:55:43
Je vais devoir faire appel
à ton réseau.
:55:46
La plupart de ses membres
se terrent.
:55:49
Tout ce que tu peux faire,
:55:52
c'est rester quelques jours
près de moi et repartir.