:41:17
- Hva er dette?
- Det er kameraet mitt.
:41:22
- Det er et pussig, lite kamera.
- Det fungerer glimrende.
:41:59
- Hva med et denne veien?
- Nei, fortsett å vinke.
:42:14
- Nå har De fotografert nok.
- Nei, bare to til.
:42:31
Takk skal De ha, señor Parra.
:42:36
Hva skal jeg skrive
som tekst til bildene?
:42:40
Fortell Deres folk
at vi er et lite land.
:42:43
Men snart, meget snart,
vil vi ikke frykte noen.
:42:49
Godt.
Noe er i ferd med å skje.
:42:52
Jeg sa ikke det.
Bare skriv det jeg sa.
:42:56
Godt.
Takk, señor Parra.
:42:59
- Kamerat.
- Kamerat.