Topaz

1:19:06

Mogu li vam se pridružiti na kafi?

1:19:08

Rico, hajde da veèeraš.
Dolores!

1:19:11

Samo kafu, hvala, veæ sam veèerao.

1:19:14

Šteta baš je lepa piletina.

1:19:17

O, crna berza.

1:19:20

Mogao si da zoveš telefonom.

1:19:22

Osetio sam iznenadnu potrebu.

1:19:25

-Senora?
-Reci Tomasu da donese kafu za g. Paru.

1:19:28

Da, Senora.

1:19:30

Sedi, molim te.

1:19:33

Upravo sam poduže prièao sa mojim
bivšim sekretarom Uribeom.

1:19:39

Znate Uribea?
Ne.

1:19:42

Èuli ste za njega
Ne.

1:19:46

Zašto si otpustio Uribea?

1:19:48

Pokazo se nezadovoljavajuæim.

1:19:50

Bio je ''ubeðen'' da mi kaže nešto,
što sam želeo da znam.

1:19:53

pre nego što je otišao na put.

1:19:55

Put?

1:19:57

Na put bez povratka.

1:20:06

- Šta je uradio?
- Izgleda da je radio za Francuze.

1:20:10

A Francuzi su radili za Amerikance.

1:20:14

Zato ste morali hitno da doðete ovde.

1:20:17

Kakve to ima veze sa Andreom?

1:20:19

Samo zato što je Francuz?

1:20:22

One noæi u Njujorku...

1:20:24

kad je Urube dao dokumenta francuzu...

1:20:28

da fotografiše u hotelu Tereza.

1:20:31

bio je još jedan francuz ispred hotela.

1:20:34

Možda ih je bilo i više.

1:20:36

Zanima me samo onaj...

1:20:39

koji je oboren...

1:20:43

kada je franciski špijun pobegao.

1:20:46

- To je bilo pametno.
- O èemu je reè? -Jesi li bio u Njujorku?

1:20:51

Da, zbog zabave.

1:20:55

Sabiraš 2 i 2 i dobiješ 8.

1:20:58

Da li je ono što si saznao iz dokumenata
izmeðu Rusije i Kube...