1:38:05
Jag vill inte verka otålig,
men jag väntar besök.
1:38:09
Förlåt att jag kränker ditt privatliv.
1:38:14
-Varför lät du Devereaux bjuda mig?
-Annars hade han undrat.
1:38:21
Om du inte kommit
hade han undrat mer.
1:38:24
Han visste. Han kände till mig.
1:38:28
Nej, han var inte säker.
Han försökte få veta det.
1:38:34
Du uppförde dig bra i början-
1:38:38
-men sen gjorde du
nåt otroligt dumt.
1:38:43
-Att säga att avhopparen var död...
-Det stoppade honom.
1:38:48
För stunden.
Nu kollar han med amerikanerna.
1:38:52
I morgon vet han att vi ljuger.
1:38:58
Vad gör vi?
1:39:02
Ingenting.
1:39:05
Låt mig ge dig nåt nervlugnande.
Konjak?
1:39:09
Tycker du inte
att Devereaux ska tas på allvar?
1:39:13
Ett illavarslande
och subtilt förslag, Henri.
1:39:19
Men såna här saker
får inte göras i panik.
1:39:25
Förlåt att jag inte tar ett glas,
men jag väntar besök.
1:39:32
Om Devereaux misstänker mig, hur
länge dröjer det innan han är ett hot-
1:39:39
-mot andra?
1:39:45
Jacques, det är inte första gången
som vi står inför ett problem-
1:39:50
-som kräver en slutgiltig lösning.
1:39:55
Drick upp konjaken nu.