1:39:02
Ingenting.
1:39:05
Låt mig ge dig nåt nervlugnande.
Konjak?
1:39:09
Tycker du inte
att Devereaux ska tas på allvar?
1:39:13
Ett illavarslande
och subtilt förslag, Henri.
1:39:19
Men såna här saker
får inte göras i panik.
1:39:25
Förlåt att jag inte tar ett glas,
men jag väntar besök.
1:39:32
Om Devereaux misstänker mig, hur
länge dröjer det innan han är ett hot-
1:39:39
-mot andra?
1:39:45
Jacques, det är inte första gången
som vi står inför ett problem-
1:39:50
-som kräver en slutgiltig lösning.
1:39:55
Drick upp konjaken nu.
1:40:03
Tidningarna skriver saker
som gör mig nervös.
1:40:09
Vad då? Antydningarna
om tänkbara läckor i regeringen-
1:40:14
-och Nato? Det är ingenting.
1:40:18
Inte för dig. Ingen tänker på dig
i din ställning. Mig däremot...
1:40:24
En journalist ringde
och bad mig om en intervju.
1:40:29
-Om vad då?
-Nato.
1:40:34
-Ställ upp. Sa du nej?
-Nej, jag gick med på det.
1:40:39
Mycket klokt.
1:40:41
Om Devereaux har de upplysningar
från KGB-avhopparen som jag tror-
1:40:49
-måste han stoppas nu. Tro mig.
1:40:54
Vad blodtörstig du är.
1:40:57
Devereaux död? En sörjande änka?