1:01:01
Cortou o motor.
1:01:07
Porque não salta o Daneeka?
Tem pára-quedas.
1:01:11
Estou aqui mesmo, Sargento.
Não estou no avião.
1:01:14
Salte, Doutor, salte!
1:01:17
Salte. Salte, Doutor...
1:01:20
Salte, por favor.
1:01:23
Salte. Salte!
1:01:39
Coitado do Hungry Joe.
1:01:43
- Coitado do McWatt.
- Coitado do Doutor.
1:01:50
Coitado do Doutor.
1:01:54
Faça-me um relatório completo,
Capitão Yossarian.
1:01:59
Há uns tempos que não o vejo.
1:02:04
Desde...
1:02:08
O funeral do Snowden.
1:02:16
- Deseja dizer algo, Major?
- O quê?
1:02:20
Perguntava se deseja dizer algo.
1:02:24
Não,
na verdade não conhecia o jovem.
1:02:28
Era a sua primeira missão.
Conhecia-o, Danby?
1:02:33
Acho que nunca ouvi tal nome.
Qual era?
1:02:37
Snowden, julgo eu.
1:02:42
Vou ler qualquer coisa.
1:02:45
Sim, faça isso.
1:02:51
- Algo de errado?
- Não, pensei ter visto uma coisa.
1:02:58
- Um homem nu numa árvore?
- Sim, isso mesmo.