1:00:20
- Quem era?
- O Hungry Joe.
1:00:32
Temos de requisitar
um novo fotógrafo ao Comando.
1:00:37
Há algo...
1:00:40
que eu... possa fazer?
1:00:42
O McWatt ainda está lá em cima.
1:00:46
- O Dr. Daneeka também.
- Eu estou aqui mesmo.
1:00:52
Desce lá, McWatt.
1:00:54
Estará com medo de descer.
Sabe em que sarilhos está metido.
1:01:01
Cortou o motor.
1:01:07
Porque não salta o Daneeka?
Tem pára-quedas.
1:01:11
Estou aqui mesmo, Sargento.
Não estou no avião.
1:01:14
Salte, Doutor, salte!
1:01:17
Salte. Salte, Doutor...
1:01:20
Salte, por favor.
1:01:23
Salte. Salte!
1:01:39
Coitado do Hungry Joe.
1:01:43
- Coitado do McWatt.
- Coitado do Doutor.
1:01:50
Coitado do Doutor.
1:01:54
Faça-me um relatório completo,
Capitão Yossarian.
1:01:59
Há uns tempos que não o vejo.