1:05:12
- Trabalhas onde?
- Não sou puta.
1:05:15
Não disse que eras.
1:05:17
- Numa grande companhia americana.
- Eu também!
1:05:22
- Queres voltar a ver-me? Porquê?
- Porque não?
1:05:28
Achas que sou bela?
1:05:30
- Acho que és perfeita.
- Não é verdade.
1:05:33
É verdade.
1:05:36
Vês isto?
1:05:39
- Credo, como é que...?
- Um bombardeamento aéreo.
1:05:44
- Alemães?
- "Americani."
1:05:56
Já não me queres?
1:05:59
Que dizes tu?
Quero-te já.
1:06:02
- Quero que te cases comigo.
- És doido.
1:06:04
- Porquê?
- Não podes querer casar-te comigo.
1:06:07
- Porque não?
- Não sou virgem.
1:06:09
- E daí?
- Ninguém quer uma moça que não é.
1:06:12
- Eu quero. Quero casar-me contigo.
- Não é possível.
1:06:16
- Porque não?
- Porque és doido.
1:06:18
- E porque sou eu doido?
- Porque queres casar-te comigo.
1:06:21
Não te casas porque sou doido,
e sou doido por querer desposar-te?
1:06:25
- És doida.
- Porquê?
1:06:29
Porque te amo.
1:06:34
Como podes amar uma rapariga
que não é virgem?
1:06:38
Porque não me posso casar contigo.
1:06:40
Porque não?
Porque não sou virgem?
1:06:43
- Não, porque és doida!
- És doido!
1:06:49
- São todos doidos!
- Porque somos nós doidos?
1:06:51
Porque não sabem
como manter-se vivos,
1:06:54
e é esse o segredo da vida.
1:06:56
Mas, temos uma guerra a vencer.