:40:01
Para luchar
contra las fuerzas del Parlamento.
:40:06
En aquella ocasión,
¿se hallaba el Rey en comunicación...
:40:10
...con otras potencias extranjeras?
:40:14
Sí. Sí, con el rey de Francia
y con los holandeses.
:40:20
- ¿ Con el mismo propósito?
- Sí.
:40:23
Reclutar un ejército
que invadiera nuestro país...
:40:29
...para perpetuar la guerra
contra el pueblo de este reino.
:40:40
¿Sir Edward?
:40:46
Sí.
:40:50
¡Que lo decapiten!
:41:34
Señor, durante los tres días
que ha durado esta vista...
:41:37
...el tribunal ha esperado
pacientemente...
:41:41
...a que respondierais
contra las acusaciones.
:41:45
Sin embargo,
os habéis negado a hablar.
:41:47
Estoy dispuesto a responder
ante el Parlamento...
:41:51
...pero no ante esta asamblea...
:41:54
...cuya autoridad
me niego a reconocer.
:41:58
Señor, lo que pudierais declarar
ante los comunes podéis hacerlo aquí.