1:01:02
Salgamos de aquí.
1:01:04
Vamos.
Ustedes también.
1:01:05
Apúrense.
1:01:07
- Vamos, vamos.
- Vamos.
1:01:10
- Dios mío. ¿Estás bien?
- Salgamos de aquí.
1:01:13
Lo estamos.
Ahora estamos saliendo.
1:01:14
- Llamen el ascensor.
- ¿Pueden llamarlo?
1:01:16
- ¿Sí?
- ¿Por favor?
1:01:18
Saldremos de este lugar.
1:01:20
- ¡Apúrate!
- ¿Puedes llamar al ascensor?
1:01:23
- Dios mío.
- Saldremos de este lugar.
1:01:28
Está bien.
1:01:32
¡Las luces!
1:01:34
- ¿Qué sucede ahora?
- ¿Qué sucedió?
1:01:36
Vamos, ¡hijos de puta!
1:01:40
¡Dios mío!
1:01:43
¡Dios mío!
1:01:44
- Regresen.
- Negros, dejen de hacer ruido.
1:01:47
Dejen de hacer ruido.
1:01:48
Bien, quita la cámara.
1:01:51
- ¡Baja esa cámara!
- ¡Bájala!
1:01:54
No, ¡esa no!
¡Ella no, ella no!
1:01:56
¡Detente! ¡Suéltala!
1:01:58
No, esa no.
Espera. Espera.
1:02:02
- ¿Ésta?
- Ésta.
1:02:03
- Déjala en paz.
- Sácale las manos de encima.
1:02:07
¡Sácale las manos de encima!
¡Te volaré la maldita cabeza!
1:02:11
¡Detente!
¡Por favor, detente!
1:02:15
Está bien.
¡Quédate allí!
1:02:18
¡Apaga esa maldita cámara!
¡Apágala! ¡Bájala!
1:02:22
¡Baja esa cámara!
1:02:31
¡Quédate allí!
1:02:33
- ¡No, por favor, no!
- ¿Los harás mirar?
1:02:36
Quédense allí
o les volaré la cabeza.
1:02:38
- ¡Déjala en paz!
- Quédate allí.
1:02:40
¡Mi cabello!
1:02:45
- ¿Quieres ver algo?
- ¿Te gusta?
1:02:49
¡Quédate allí!
1:02:50
¡Dios mío!
1:02:56
- Ya ha tenido suficiente.
- ¿Qué significa esto para ti?