:22:12
Omring lejren!
:22:16
- Det var en nydelse.
- Godt, du kunne lide det, bedstefar.
:22:23
Kaptajn!
:22:29
- Kaptajn, skyd indianernes ponyer.
- Hvabehar?
:22:34
Det er min beslutning.
Jeg skyder ponyerne.
:22:37
- Solskin...
- Gør det!
:22:43
Unge mand, Deres selvretfærdighed
begynder at irritere mig.
:22:48
- Jeg sagde ingenting.
- De bekymrer Dem om nogle få ponyer.
:22:52
Kvinderne er langt vigtigere
end ponyerne.
:22:56
De avler som rotter.
Men dette er et juridisk anliggende, -
:23:01
- og folkene har ordre til ikke
at skyde kvinderne.
:23:06
Medmindre de nægter at overgive sig.
:23:11
- Er det ikke korrekt?
- Jo, sir.